Luat Viet

:: Question :: Shares of my Company are listed on the HOSE. The enterprise intended to increase its charter capital under the form of issuing additional shares to offer investors in 2009. Nevertheless, when the enterprise registered the dossier to increase its charter capital with the competent Planning and Investment Department, this competent authority did not accept the vote counting minutes, which collects the shareholders’ written opinion. As a result, the Planning and Investment Department requested the enterprise to supply the copy of the Minutes of the General Meeting of Shareholders of the Company. Please kindly advise how the law regulates this case?

Answer:

In accordance with the Article 104 of the Law on Enterprises 2005, the General Meeting of the Shareholders (the GMS) shall pass resolutions, which falls within its power by way of: (i) voting at meetings; or (ii) collecting written opinions and the resolutions, which are passed by way of collecting written opinions, shall be as valid and effective as the resolutions which are passed in the meeting of the GMS.

Nevertheless, in the event that the Charter of the Company does not regulate otherwise, the following resolutions of the GMS must be passed under the form of voting in meetings of the GMS in accordance with the Clause 2, Article 104 of the Law on Enterprises:

a) Amendment of or addition to the charter of the company;

b) Approval of the development direction of the Company;

c) Decision on classes of shares and the total number of shares of each class which  may be offered for sale;

d) Appointment, discharge or removal of members of the Board of Management and Inspection Committee;

e) Decisions on investments or the sale of assets valued at equal to or more than fifty (50) per cent of the total value of assets recorded in the most recent financial statement of the Company, if the charter of the company does not stipulate another percentage;

Therefore, unless the Charter of your Company provides otherwise, the Resolutions of the GMS relating to the increase in charter capital under the form of issuing additional shares to offer must be passed by way of voting in the meeting of the GMS, instead of collecting written opinions, as provided in item a and c above.

• » Question :: Please kindly advice in which cases public companies must make an extraordinary disclosure of information? (01/10/2009)
• » Question :: Our company is a listed company on Hanoi Stock Exchange. During our operation, we have technological and business secrets needed to secure absolutely. However, a number of staff who no longer works for our company has known such confidential information. Thus, what should we do to force such staff to keep confidentiality? (18/09/2009)
• » Question :: We are a group of small investors holding the shares in a number of public companies. As known, on June 24, 2009, State Securities Commission (SSC) issued Official Letter No. 1234/UBCK-QLPH on checking the charter of public companies. This Official Letter enforces public companies to check their Charter and plan to adjust any regulations contrary to the current law during the annual General Meeting of Shareholders (GMS) of year 2009. After this term, any public company whose charter still contraries to the law shall be punished according to the law. Please kindly advise how the laws deal with this case? (11/09/2009)
• » Question :: In the Charter of Joint stock company C (“Company C”) that we are a shareholder, there is one regulation as below: “Shareholder A (being an organization) holding four per cent (4%) total amount of shares of the Company C shall have the rights: approving the Charter of the Company; supplementing, amending the Charter of the Company when necessary; making a decision on annual development strategy and business plant; making a decision on increasing the Charter capital of the Company. Please advise whether such regulation is in compliance with law? (21/08/2009)
• » Question :: I am a member of Board of Management (BoM) of a Joint Stock Company that was equitised since 2007 and has less than 100 investors and less than VND10 billion of the charter capital. Since there, my company has transferred shares 03 times leading to 03 replacement of the Chairman of BoM. However, for each time of replacement I was not officially informed in writing. Do the laws have any obligatory regulations on asking members’ opinion when replacing the Chairman of BoM? What is the procedure if the Chairman or members of BoM transfer their shares when they are in office or the time limit of three years for restriction of share transfer is not due? ... (07/08/2009)